274 274 (第2/2页)
　　
　　但是实际上，以门德斯而言，那是世界上排名第一的挑衅。
　　
　　金球奖属于它的主人——那不再是一项被争夺的战利品，而是有主人的私有物品。门德斯确信自己正确解读了这句话。
　　
　　门德斯有那么一瞬间非常希望这句话被刊登出去，让全世界撕掉梅西谦虚低调的画皮，但是当他花了一秒钟冷静了一下之后，他还是迅速让自己的助手跟上了那位记者，买断了那条「新闻」。门德斯先生的理由非常明确——我希望克里斯蒂亚诺获得他的平静，他如果被这个激怒了，也许他就真的要输到底了。
　　
　　不过当然，也有其他人有不同的理解。
　　
　　比如克里斯蒂亚诺。
　　
　　当很多年后克里斯蒂亚诺听说这个故事的时候，他哈哈大笑着说：「豪尔赫，你当年过于神经过敏了。我认为梅西只是认为记者是在挑衅，而他的回答也没什么破绽——毕竟，谁赢得了世界第一谁就是奖杯的主人，奖杯的主人当然拥有奖杯。这有什么呢？他没有挑衅，他只是说点场面话——他认为记者挑衅他，所以他想非常体面的回应。」
　　
　　门德斯没说话，但是他直到今天都认为那就是一次挑衅，他也是从那个时候起加重了自己的过敏症、并且直接加重到了「绝症」的地步。
　　
　　——门德斯心情很复杂，但是他还是忠诚地履行了自己的责任，客气地谢绝了媒体的更多提问、直接带着梅西去了休息室等待活动开始。
　　
　　“你很讨厌我的回答，门德斯先生。”
　　
　　当休息室的门被离开的品牌商工作人员关上之后，里奥突然这样对门德斯说。
　　
　　门德斯的脖子僵硬了一下，他猜梅西一直都知道自己不是他的粉丝，但是怎么说呢？这种事彼此心知肚明是一回事，被当面踢爆就又是另外一回事了。
　　
　　“尽管我认为那是一个体面的回答。”里奥说，“所以我只能认为你对我有成见——你只是认为我能给你赚钱，所以才签约我。”
　　
　　门德斯尴尬地笑了一下。
　　
　　“当然，这其实并不重要。”里奥继续说，“不用太介意这个部分——毕竟我们对对方都早就有所认识了。门德斯先生，你只要不给我捣乱，我其实会很高兴帮你赚钱。”
　　
　　里奥谦逊地说。
　　
　　门德斯一愣，“对不起，小梅西先生，我不明白什么叫做「捣乱」。如果你暗示我不要影响你跟克里斯蒂亚诺所谓的竞争的话，我以为我们早就有默契——我不会干涉那个，那不是我的工作。如果我真的那么做了的话，克里斯蒂亚诺都不会原谅我。”
　　
　　“不是那个部分，”里奥说，“我是指，我不喜欢有人干预我的「方式」，你明白我的意思吗？”
　　
　　“不明白，很抱歉。”门德斯听起来也不太高兴，他显然已经明白对方想说什么了——他有点惊讶梅西居然那么快就揣测出他对那句话的看法，梅西那样的敏感、敏锐让门德斯感到不安。
　　
　　里奥看看他，“我的意思是，如果你不胡乱揣度我的想法，并在罗纳尔多那里嚼舌头，我会非常高兴——你有权利不喜欢，但是我希望你别干涉这个。”
　　
　　“小梅西先生，很多人都说你和克里斯蒂亚诺相比，你是那个更友好、低调的人，但是现在看来似乎他们都说错了。”门德斯干巴巴的说。
　　
　　里奥笑了一下，“他们当然错了，不但他们错了，你也错了——你认为我想要挑衅罗纳尔多，你也错了。我不想挑衅谁，我只是说点普通的场面话。门德斯先生，你们总是喜欢把我塑造成你们想象中的样子，但是我不是那样的——实际上，在我的问题上，除了我，就只有罗纳尔多是不会错的。他从来不想象我，他知道我。”
　　
　　里奥直到现在才真正知道罗纳尔多为什么说他们之间的恨意来自别人。
　　
　　“所以，别捣乱，门德斯先生。别在我们之间指手画脚。”里奥这样说，“让我们安静一点、让我们只是做自己，我们之间本来没有憎恨或者怨恨，我也不想因为不相干的人而产生这些。你不是很爱罗纳尔多吗？那就保持安静。”
　　
　　——「他没有挑衅，他只是说点心里话。」